Obertilliach - Il piccolo borgo circondato dalle Alpi carniche a sud e dalle Dolomiti die Lienz a nord

Obertilliach - Un idilliaco borgo assolato nel Tirolo Orientale - Tirolo

Tradizione e vicinanza con la natura caratterizzano l`aspetto di Obertilliach nella Lesachtal Tirolese. Il piccolo comune è collocato in posizione soleggiata in un pittoresco paesaggio e possiede un antico centro storico posto sotto tutela come monumento. Per la vostra vacanza qui ad Obertilliach si propongono molteplici attività per il tempo libero ma anche per la rigenerazione ed il riposo, immersi in un panorama alpino unico. Le strutture sportive locali offrono alle persone più attive occasioni di divertimento ed avventura.

L`Hotel Weiler si colloca nella parte esterna del borgo di Obertilliach nel Tirolo Orientale ad una quota di 1.450 m s.l.m. circondato dalle Alpi Carniche a sud e dalle Dolomiti di Lienz a nord.

Obertilliach - un "Villaggio degli alpinisti", una roccaforte del biathlon e Location di James Bond nel Tirolo Orientale - Tirolo

Obertilliach, con i suoi 708 abitanti si trova nella Lesachtal tirolese (alta valle del Gail). Fra gli stretti vicoli del centro storico si possono ammirare gli antichi edifici contadini, decorati in estate da fiori multicolori e post attualmente sotto tutela monumental.e Il nome di Obertilliach viene citato in documenti risalenti alla prima metà dell`undicesimo secolo, si ritiene che allora vi fossero delle malghe per cavalli provenienti dal nord Italia. Si suppone che successivamente vi si siano insediati popoli provenienti dalla Slesia probabilmente attratti dai fertili pianori dei dintorni. Obertilliach veniva definito "il paese di legno" e se si è così a lungo conservato, in gran parte nelle sue forme originali, li si deve al "guartiano notturno" il Nachtwächter, figura molto comune in antichità ed ora quasi scomparso. L`ultimo Nachtwächter di tutta l`Austria si trova ad Obertilliach ed adempie ancora al suo importante compito di controllo degli incendi. Vale quindi la pena di fare una passeggiata per il centro di Obertilliach e leggere con i vostri occhi la storia di questo luogo incantevole.

Obertilliach è conosciuto anche come "Villaggio degli alpinisti". Da qui partono gli arrampicatori per la parete nord del monte Porze e gli escursionisti per l`Alta via carnica dove si aprono viste mozzafiato sulle Dolomiti.

Obertilliach è stato scelto anche come Location per il film James-Bond. Per le riprese del nuovo film di Bond "Spectre" nell`inverno 2014/15 il novstro piccolo borgo si è dimostrato uno scenario ideale.

La notorietà di Obertilliach è dovuta soprattutto al Centro biathlon Osttirol con i suoi 60 km di pista per lo sci da fondo. Non c`è da meravigliarsi se anche un atleta come Ole Einar Bjorndalen ha stabilito qui ad Obertilliach la sua residenza. In inverno vi si svolgono regolarmente importanti manifestazioni di grande richiamo come la Dolomitenlauf e l`Europacup.

La possibilità di svolgere diversi tipi di sport si offre per i nostri clienti tutto l`anno: Sci di fondo, sci alpino nell`impianto sciistico Golzentipp, sci alpinismo, trekking invernale ed escursioni con le ciaspole, parapendio, escursioni con la mountainbike, trekking estrivo ed alpinismo.

La Lesachtal tirolese & il Tirolo Orientale

La Lesachtal tirolese - Vacanze in una delle valli alpine tradizionali meglio conservate in Europa, lontano dal turismo di massa.

Aspre cime e falde fiorite - in questa valle apparata si possono ancora osservare esempi di architettura tradizionale conservata con amore da generazioni. Nelle case contadine si possono ancora ammirare le decorazioni dipinte che incorniciano le finestre e gli angoli degli edifici nonché i piloni votivi, testimoni di una antica e sentita tradizone religiosa, anch`essi dipinti e curati amorevolmente dagli abitanti.

Il Tirolo Orientale - la sua neve in inverno - il suo sole in estate

Con una grande superficie ma scarsamente abitato - Il Tirolo Orientale vi mostrerà i suoi aspetti insoliti e straordinari ma anche autentici, primordiali e genuini.

Il Turismo di massa è qualcosa di sconosciuto qui nel Tirolo Orientale. Nella vostra vacanza da sogno ci saranno montagne, natura, cultura, gastronomia ed una autentica ospitalità.

Non c`è da meravigliarsi che noti pittori cerchino in questi meravigliosi paesaggi la loro ispirazione. Numerosi musei ospitano splendidi esempi della loro arte: un meraviglioso connubio tra natura e cultura.

Regione delle Dolomiti - Patrimonio naturale dell`umanità per l`UNESCO

Obertilliach si trova nelle vicinanze delle Dolomiti. Per godere della meravigliosa vista su questi maestosi scenari alpini è possibile programmare un`escursione giornliera verso le Dolomiti di sesto in alto Adige oppure verso le Dolomiti di Lienz.

Le Dolomiti si estendono su un territorio che include diverse regioni e province italiane ed austriache: L`alto Adige, il Trentino, vaste aree del bellunese e del Tirolo orientale.

Dal 2009 questi territori fanno parte del patrimonio naturale dell`umanità, il più alto riconoscimento per uns ito natutrale conferito dall`UNESCO.

Le Tre Cime sono il simbolo delle Dolomiti e sono raggiungibili sia con la strada a pedaggio dal lago di Misurina per il rifugio Auronzo oppure da Sesto attraverso la val Fiscalina in direzione del rifugio Locatelli-Innerkofler.

Nella vostra vacanza ad Obertilliach potrete godervi la pace e la tranquillità dei nostri paesaggi alpini ed approfittare della vicinanza di tante meraviglie naturali per un`esperienza indimenticabile.